مطالعات جمعیتی

مطالعات جمعیتی

نگاهی پدیدارشناسانه به تجربه زیسته زنان تهرانی در مقوله فرزندآوری

نوع مقاله : پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری مطالعات زنان، گروه حقوق زن در اسلام، دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه ادیان و مذاهب، قم، ایران (نویسنده مسئول).
2 دانشیار جامعه‌شناسی، گروه علوم اجتماعی و جمعیت، پژوهشکده زنان، دانشگاه الزهرا، تهران، ایران.
3 استادیار جامعه‌شناسی، گروه حقوق زن در اسلام، دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه ادیان و مذاهب، قم، ایران.
چکیده
در ایران طی دو دهه اخیر، نرخ باروری کاهش یافته است؛ بنابراین، بررسی ابعاد ذهنی و اجتماعی فرزندآوری، به‌طور جدی ضرورت دارد. این پژوهش که در سال ۱۴۰۴ انجام شد، با رویکرد کیفی و روش پدیدارشناسی و تحلیل مضمون براون و کلارک (2006)، تجربه زیسته زنان تهرانی را بررسی کرده است. مشارکت‌کنندگان، ۳۵ زن با پیشینه‌های آموزشی و اقتصادی متنوع بودند که به روش نمونه‌گیری هدفمند انتخاب شدند. داده‌ها از راه مصاحبه‌های نیمه‌ساختاریافته گردآوری شدند. یافته‌ها نشان داد که مقوله «نوگرایی» نقش محوری در شکل‌دهی نگرش زنان به باروری دارد. فرزندآوری، دیگر فقط یک وظیفه بیولوژیک یا دینی تلقی نمی‌شود، بلکه به تصمیمی آگاهانه در بستر تغییرات اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی بدل شده است. مفاهیمی مانند عقلانیت ابزاری، فشارهای اقتصادی، تحول نقش‌های جنسیتی، کاهش حمایت‌های اجتماعی، تغییر سبک زندگی و ارزش‌های نوین، همراه با تجربه‌های فردی، بر فرایند تصمیم‌گیری زنان اثرگذار بودند. نتایج بیانگر آن است که رفتار باروری، ترکیبی از فشارهای ساختاری و عاملیت فردی است. این مطالعه تأکید می‌کند که سیاست‌گذاری جمعیتی بدون درک عمیق از تجربه ذهنی و اجتماعی زنان، کارآمد نخواهد بود. «فرزندآوری در ایران معاصر پدیده‌ای چندلایه و برساخته از سنت، ارزش‌های مدرن، فشار اجتماعی و انتخاب فردی است»، پیام محوری پژوهش این است.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

A Phenomenological Look at the Lived Experience of Tehranian Women in the Area of Childbearing

نویسندگان English

Elaheh Alikhani 1
Mansoureh Zarean 2
Somayyeh Arabkhorasani 3
1 PhD student of Expression of the field of women's studies, group of women rights in Islam, Faculty of Social Sciences,University of religion's and denominations, Qom, Iran. (corresponding Authors)
2 Associate Professor of sociology, group of Social Sciences and population Studies, Women's Research Center, Alzahra University,Tehran, Iran.
3 Assistant Professor of sociology, group of women rights in Islam, Faculty of Social Sciences, University of religion's and denominations, Qom, Iran.
چکیده English

Given the declining fertility rate in Iran over the past two decades, understanding the psychological and sociocultural aspects of childbearing has become increasingly vital. This 2025 study adopts a qualitative phenomenological approach, applying Braun and Clarke’s (2006) thematic analysis to examine the lived experiences of Tehran-based women. Thirty-five participants with diverse educational and socio-economic backgrounds were selected through purposive sampling. Data were gathered via semi-structured, in-depth interviews and analyzed to identify key themes. The central category emerging from the analysis is "modernity," framed as a crucial factor shaping women’s perceptions of fertility. Findings indicate that childbearing is no longer viewed solely as a biological or religious duty; instead, it is a deliberate choice influenced by economic insecurity, shifting gender roles, weakened social support, lifestyle transformations, and personal aspirations. Major themes include instrumental rationality, lifestyle modernity, and conflicting social expectations. Women’s reproductive decisions reflected both structural pressures and individual agency, demonstrating the layered nature of fertility behavior in urban Iran. The study concludes that effective population policies must be grounded in an in-depth understanding of women’s subjective experiences. Fertility emerges as a multidimensional phenomenon, co-constructed through tradition, modern values, social constraints, and personal choice.

کلیدواژه‌ها English

Childbearing
Tehranian Women
Lifestyle
Social Participation
Social Values

Extended Abstract

Introduction

Childbearing, as one of the most fundamental components of demography, plays a key role in the dynamics and continuity of the generation. In Iran, the declining fertility trend has fallen below replacement level over the past two decades and has raised widespread concerns among policymakers and experts. This decline not only threatens the age structure of the population and the future of the workforce, but is also linked to widespread cultural, economic, and social changes. Although economic factors and demographic policies have been examined many times, what has received less attention is women's lived experience in childbearing; an experience that takes shape in large cities such as Tehran at the intersection of tradition and modernity. Today's women face a set of social pressures, cultural expectations, economic constraints, and at the same time personal and career aspirations. Thus, childbearing has transformed from a biological or religious obligation into a conscious and multi-layered decision. Within this framework, the present study, with a phenomenological approach and a focus on content analysis, seeks a deeper understanding of the meaning of childbearing in the lives of Tehrani women.

Methodology and Data

This study was conducted with a qualitative approach and based on the phenomenological method. Data were collected through in-depth semi-structured interviews with 35 Tehrani women who were selected through purposive sampling. Inclusion criteria included residing in Tehran for at least ten years, having experience related to childbearing (whether having children, infertility, or consciously delaying childbearing), and willingness to tell a personal narrative. Interviews lasted between 45 and 70 minutes and were recorded with the participants' consent and then fully transcribed. For data analysis, Brown and Clark's (2006) six-step model was used, which includes familiarizing with the data, generating initial codes, searching and reviewing themes, defining and naming them, and finally writing an analytical report. In order to increase the validity of the research, Lincoln and Guba's (1985) criteria including validity, transferability, reliability, and confirmability were used. The diversity of age, education, and occupation of the participants allowed for the representation of a wide range of attitudes.

Findings

Data analysis showed that the central concept in Tehrani women’s lived experience of childbearing is “modernity”; a concept that, in interaction with traditional and modern values, shapes their attitudes and decisions. Based on the findings, the main themes include the following:

-        Instrumental rationality: Many women view childbearing in terms of calculating costs and benefits. The increase in the costs of raising, educating, and caring for children has made having more than two children undesirable.

-        Economic pressures and insecurities: Inflation, housing costs, and concerns about the financial future were identified as the most important obstacles to the desire to have children.

-        Changing gender roles: As women increase their level of education and enter the labor market, they have found new roles in society that conflict with traditional maternal duties.

-        Declining social support: Many participants pointed to the declining role of the extended family, the lack of institutional support, and the double pressure on women.

-        Modern lifestyle and individualism: The desire for personal independence, maintaining physical beauty, recreational and career opportunities, and modern values ​​were other factors inhibiting fertility.

-        Social expectations and pressures: Despite modern developments, cultural norms continue to emphasize the importance of motherhood, and childless or low-childbearing women sometimes face social judgment.

-        Overall, women's experiences showed that childbearing is no longer a one-sided task, but rather a process influenced by the simultaneous presence of socio-economic structures and individual agency.

Discussion and Conclusion

The results showed that the decline in fertility in Tehran is not simply the result of economic crises or cultural changes, but rather a reflection of the intersection of modernity and tradition in women's daily lives. The decision to have children in this context has become highly rational and multidimensional; where women negotiate between traditional family and societal expectations, individual aspirations, economic pressures, and modern lifestyles. This study showed that population policies will fail if they are based solely on economic incentives or religious advice. Designing successful policies requires a deep understanding of women's subjective and social experiences. Suggestions such as creating social support infrastructures (daycare, parental leave, flexible jobs), strengthening family and institutional supports, and culturally redefining women's roles beyond motherhood can pave the way for women to better adapt between traditional and modern roles. In general, childbearing in Iran today is a multi-layered and constructed phenomenon that is shaped by a combination of traditional and modern values, social pressures, and individual choice. Attention to these complexities is essential not only for population policymakers but also for all social analysts, because without hearing women's voices and understanding their lived experiences, no sustainable policy in the field of fertility and family can be realized.

اسمعیلی، نصیبه (1402). یشبینه روند تغییرات در تعداد موالید و نسبت جنسی در بدو تولد در کشور ایران: تحلیل سری زمانی. بررسی مسائل اجتماعی ایران، 14(1)، 223-258، https://doi.org/10.22059/ijsp.2023.95165
اسمعیلی، نصیبه، عباسی شوازی، محمد جلال (1402). پیش‌بینی تغییر رفتار باروری زنان در استان تهران بر اساس رویکرد فرهنگی با استفاده از مدل‌سازی عامل بنیان، مطالعات فرهنگ ارتباطات، 24 (94)، 41-83، https://civilica.com/doc/1801689
اسمعیلی، قاسم، افشانی، سیدعلیرضا، فلاح، محمدحسین و وزیری، سعید (1398). کاوشی کیفی از علل و زمینه‌های شکل گیری چندهمسری مردان. پژوهش‏های روانشناسی اجتماعی، ٩(٣٤)، ٦٣-٨٢. https://www.sid.ir/paper/207258
افشانی، سیدعلیرضا، ابویی، آزاده، و روحانی، علی (۱۴۰۱). تجربه زیسته زنان نابارور از مسئله بی‌فرزندی: یک مطالعه کیفی. زن در توسعه و سیاست، 20(1)، 121. https://jwdp.ut.ac.ir/article_86449.html
امیری، فاطمه، نجفی، رسول (۱۳۹۹). بررسی عوامل مؤثر بر الگوی باروری شهر اراک در سال ۱۳۹۶ با مدل معادلات ساختاری. مجله دانشگاه علوم پزشکی اراک، ۲۳ (۳)، ۳۶۰-۳۷۳. https://jams.arakmu.ac.ir/browse.php?a_id=6252&sid=1&slc_lang=fa
امینی، لیلا، قربانی، بهزاد، صادقی اول شهر، هما، رئوفی، زهرا، مرتضی پور علیسرایی، منا (1397). ارتباط بین حمایت اجتماعی درک شده و استرس ناباروری در همسران مردان نابارور، نشریه پرستاری ایران، 31 (111)، https://civilica.com/doc/167999
آیت الهی، زهرا، بانکی پور فرد، امیرحسین، حسینی، شیما، حکمتنیا، محمود، سیاح، یونس، محمودی، محمدجواد و نامجو، بتول (1393). دانش خانواده و جمعیت. چاپ، تهران: نشر معارف.
بزرگ‌نژاد، حسین، مسلمی زاده، نرگس، و غلامی، فرشته (1388). پیامدهای اجتماعی استفاده از تکنیک‏های کمک باروری ART در زنان تحت درمان مراجعه کننده به مرکز درمانی امام خمینی ساری در سال ١٣٨٧. مجلة پژوهش اجتماعی، 2، 97-111. https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1194647
پورازغدی، حسن، سیمبر، سیده بتول، ودادهیر، معصومه، ابوعلی، حسین، و رشیدی، بتول (1392). تبیین اثرات روانی نازایی در زنان نابارور در جستوجوی درمان: یک مطالعه کیفی. پیشرفت در پرستاری و مامایی. نشریه علمی-پژوهشی دانشکده پرستاری و مامایی، ٢٣-٨٣. https://www.magiran.com/paper/1316364
پیلتن، فخرالسادات، و رحمانیان، محمد (1394). بررسی جامعه شناختی عوامل موثر بر تمایل به فرزندآوری زنان و مردان متاهل (مورد مطالعه: زنان و مردان 25 تا 45 ساله شهر جهرم). مطالعات توسعه اجتماعی ایران، 7(2)، 121-134. https://sid.ir/paper/231884/fa
حاجیان، بهجت، و مکتوبیان، مریم (1394). تجربه زیسته زنان از فرزندآوری: مطالعه زنان متاهل شاغل و با تحصیلات دانشگاهی شهر اصفهان. جمعیت، (91 و 92). https://ensani.ir/fa/article/387492
 حریریان، حمیدرضا، محمدپور، یوسف، و آقاجانلو، علی (1389). بررسی فراوانی افسردگی در زنان نابارور مراجعه کننده به کلینیک ناباروری کوثر ارومیه. دوماهنامة زنان، مامایی و نازایی ایران، (28)، ٤٩-٤٥. https://ijogi.mums.ac.ir
حقانی زمیدانی، مجتبی، صالح بیگی، زهره، خزاعی، سمانه، و اسمعیلی، معصومه (۱۴۰۱۱۴۰۲). تجارب زیسته زنان از فرزندآوری در همه‌گیری کووید-۱۹: یک مطالعه پدیدارشناختی. رویش روان شناسی، 11 (6)، ۵۰۶۵. https://frooyesh.ir/article-1-3541-fa.html
خندان، زهرا و سیدان، فریبا (1396). تجربه زیسته زنان نسبت به باروری (نگرش، علل، راهبردها و استراتژی‌های مادران نسبت به باروری). نشریه مطالعات اسلامی زنان و خانواده، 4. https://pubs.jz.ac.ir/article_61815.html
راد، فیروز و ثوابی، حمیده (1394). بررسی گرایش به باروری و عوامل اجتماعی مرتبط با آن: مطالعه موردی زنان متأهل 15-50 ساله ساکن شهر تبریز. مطالعات زن و خانواده، 3(1)، 127-155. https://jwfs.alzahra.ac.ir/article_2199.html
رازقی نصرآباد، حجیه بی‌بی، حسینی، زینب و شیخی، محمد تقی (1395). تجربه زیسته زنان شهر شهریار از تک فرزندی با تاکید بر چرایی و پیامدهای آن. نامه انجمن جمعیت‏شناسی ایران، 11(22). https://www.jpaiassoc.ir/article_31941.html
سازمان ثبت احوال ایران (1401) داده‏های ثبت ولادت، قابل دسترس در https://www.sabteahval.ir
سید میرزایی، محمد و ارشدی، حیدر (1394). مقایسه تاثیرگذاری ارزش‏های سنتی و مدرن در گرایش به باروری در دو نسل پیاپی در شهر سنندج در سال 1393 (1344-1363) مطالعات علوم اجتماعی ایران. تجربه‏ی زیسته‏ی زن از فرزندآوری، 12 (45)، 45-63. https://journals.iau.ir/article_528010.html
ضیایی بیگدلی، محمدتقی، کلانتری، صمد، و علی زاده اقدم، محمدباقر (1385). رابطه بین میزان باروری کل با توسعه اقتصادی و اجتماعی. رفاه اجتماعی، 5(21)، 123-140. https://refahj.uswr.ac.ir/browse.php?a_id=2047
عباسی مولید، حسین؛ قمرانی، امیر و فاتحی زاده، مریم السادات (1390). آسیب شناسـی زوج هـای نابـارور ایرانی، مجله طب و تزکیه، (٧٢) .٢٠-٨، https://sid.ir/paper/447537/fa
عباسعلی زاده، شمسی، عباسعلی زاده، فاطمه و کامران صداقت (1384). بررسی زمینه‌های فرهنگی ـ اجتماعی موثر بر تولد فرزند سوم و بالاتر در خانواده‌های شهر و روستایی شهرستان تبریز، مجله دانشکده پزشکی دانشگاه علوم پزشکی تهران، 53 (5)، 21-37. https://elmnet.ir/doc/227668-81571
فتحی، الهام، جاوید، نور محمد و نصیری پور، مجتبی (1401). روند باروری در ایران از سال 1396 تا 1400، گزارش تهیه شده در جمعیت، نیروی کار و سرشماری مرکز آمار ایران. https://amar.org.ir/news/ID/13713
فرهمند، مهناز و رضوانی، زهرا (1398). نقش ساختار خانواده بر عملکرد آن در خانواده‌های تک همسری و چندهمسری. جامعه شناسی کاربردی. مجلة پژوهشی علوم انسانی دانشگاه اصفهان، ٣٠(75) .١٣٤-١٥٤ . https://jas.ui.ac.ir/article_24047.html
فعال کلخوران، لیلا، بهرامی، هادی، فرخی، نورعلی، زراعتی، حجت و ترجمی، مجید (1390). مقایسة اضطراب، افسردگی و رضایت زناشویی در دو گروه مختلف زنان نابارور و بارور در شهر تهران. باروری و ناباروری، (٢)، ١٥٧-١٦٣. https://elmnet.ir/article/559581
کشاورز، حمید، حقیقتیان، منصور و توسلی دینانی، خدیجه (1392). بررسی عوامل موثر بر فاصله بین ازدواج و فرزندآوری (مطالعه موردی: زنان متأهل 20-49 ساله شهر اصفهان). جامعه شناسی کاربردی، 24(2)، 126-111. https://jas.ui.ac.ir/article_18305.html
گلچین، مجتبی، ظهیری، هوشنگ و کریمیان، حبیب الله (1403). بررسی تحولات جامعه و نهاد خانواده در گفتمان معاصر. مطالعات سیاسی-اجتماعی تاریخ و فرهنگ ایران، 3(4)، 136-148. www.journalspsich.com/index.php/journalspsich/article/view/245
مرکز آمار ایران (1399). شیب نزولی میزان باروری کل در ایران از 96 تا 98، قابل دسترس در: https://www.amar.org.ir/news/ID/13003
میرابی، سعیده، میرزایی، حسین و حسینی درمیان، غلامرضا (1399). بررسی پدیدار شناسانه آگاهی زنان متاهل از فرزندآوری، جامعه شناسی کاربردی، (79). https://www.sid.ir/paper/1052940/fa
قهرمانی، فرشته، احمدی دولابی، محبوبه، محمودی، زهره و نصیری، ملیحه (1402). بررسی عوامل ساختاری تعیین کننده‌های اجتماعی سلامت بر فرزندآوری زنان ایرانی: یک مطالعه مرور سیستماتیک، مجله زنان، مامایی و نازایی ایران، (2)26، 99-118. https://doi.org/10.22038/ijogi.2023.22365
 
Aghakhani, N., Hosseinzadeh, M., Eghtedar, S., & Rahbar, M. (2020). Iranian women’s experiences of infertility: A qualitative study. International Journal of Reproductive BioMedicine, 9, 93. https://doi.org/10.18502/ijrm.v18i1.6203
Araban, M., Karimi, M., Armoon, B., & Zamani-Alavijeh, F. (2020): Factors related to childbearing intentions among women: a cross-sectional study in health centers , saveh , iran , jornal of the Egyptian public health association, 95, 6. https://doi.org/10.1186/s42506-020-0035-4
Beaujouan, E., & Sobotka, T. (2019). Late childbearing continues ti increase in developed countries. Population and societies, 562(1). https://www.ined.fr/en/publications/editions/population-and-societies/late-childbearing-continues-increase-developed-countries
Firouzbakht, M., Ebad,i A., Esmaeil, Riahi, M., Tirgar A., Nikpour, M. (2022) Female Healthcare Providers’ Experiences of Childbearing: A Content Analysis Based on the Social Capital Theory. Journal of Holistic Nursing And Midwifery. 2022; 32(4):265-273. https://doi.org/10.32598/jhnm.32.4.2243
Lam, G. (2007). How does gender equity affect fertility in Hong Kong?. Thesis for the Degree of Doctor of Philosophy. The Hong Kong University of Science and Technology.
Lundgren, I. (2005). Swedish women’s experience of childbirth 2 years. National library of medicine. https://doi.org/10.1016/j.midw.2005.01.001
Machiyama, K., Mumah, J., Michael, N., & Cleland, J. (2019). childbearing desires and behavior: a prospective assessment in Nairobi slums. BMC part of springer nature. https://doi.org/10.1186/s12884-019-2245-3
Manouchehri, H., Larki, M., & Sahebari, M. (2024). Exploring the understanding and experience of women with rheumatic diseases regarding fertility intention: A qualitative content analysis. BMC Women's Health, 24 (1), 1–10. https://doi.org/10.1186/s12905-024-02969-5
Nilson, C., & Lundgren, I. (2007). Women’s lived experience of fear of child birth. National library of medicine. https://doi.org/10.1016/j.midw.2007.01.017
Palau-Costafreda, R., Nar-Devi, S., Gil-Poisa, M., Pajares Manso, A., España Vela, A., Obregón Gutiérrez, N., Escuriet, R., Julià, M. & Graells-Sans, A. (2024). Beyond the numbers: A phenomenological analysis of women's childbirth experiences in Spain’s evolving healthcare system. European Journal of Midwifery, 8(October), 1–9. https://doi.org/10.18332/ejm/191895
Piltan, F., & Rahmanian, M. (2015). Sociological investigation of factors influencing the tendency toward childbearing among married men and women (Case study: 25–45-year-old women and men in Jahrom city). Iranian Journal of Social Development Studies, 7(2), 121–134. [In Persian] https://sid.ir/paper/231884/fa
Pourazghadi, H., Simbar, S. B., Vadahir, M., Abouali, H., & Rashidi, B. (2013). Explaining psychological effects of infertility in infertile women seeking treatment: A qualitative study. Advances in Nursing and Midwifery, Scientific-Research Journal of the Faculty of Nursing and Midwifery, 23–83. [In Persian] https://www.magiran.com/paper/1316364
Rad, F., & Savabi, H. (2015). Examining the tendency toward fertility and its related social factors (Case study: Married women aged 15–50 in Tabriz). Women and Family Studies, 3(1), 127–155. [In Persian] https://jwfs.alzahra.ac.ir/article_2199.html
Razaghi Nasrabad, H. B., Hosseini, Z., & Sheikhi, M. T. (2016). Lived experiences of women in Shahriar city regarding single-child families with emphasis on reasons and consequences. Journal of Iranian Demographic Association, 11(22). [In Persian] https://www.jpaiassoc.ir/article_31941.html
Seifoori, Z., Yazdkhasti, M., & Simbar, M. (2021). Qualitative demographic evaluation of fertility among Iranian married women. Iranian Journal of Public Health, 50(9), 1924–1932.
Seyed Mirzaei, M., & Arshadi, H. (2015). Comparing the influence of traditional and modern values on fertility tendency in two successive generations in Sanandaj in 2014. Iranian Journal of Social Sciences Studies, 12(45), 45–63. [In Persian] https://journals.iau.ir/article_528010.html
Temmesen, M., Axelin, A., Lehto, S. M., & Heino, A. (2024). Reflections on timing of motherhood – A qualitative online study with women of reproductive age. BMC Women’s Health, 24(1), 1–10. https://doi.org/10.1186/s12905-024-03409-0
دوره 9، شماره 1 - شماره پیاپی 17
تاریخ انتشار: دی‌ماه 1404
خرداد 1402
صفحه 157-176

  • تاریخ دریافت 18 اردیبهشت 1404
  • تاریخ بازنگری 13 شهریور 1404
  • تاریخ پذیرش 09 شهریور 1404
  • تاریخ انتشار 01 دی 1404